accountfor、accountfor的翻译

以下是关于accountfor、accountfor的翻译的介绍

Account for是一个常用的短语，可以用来表达“解释”、“说明”、“计算”等含义。在不同的语境下，account for的翻译也会有所不同。下面将从不同的角度讨论account for的含义和翻译。

一、解释

当我们需要解释某个现象或行为时，可以使用account for这个短语。例如：

1. Can you account for your absence from work yesterday?（你能解释一下昨天为什么没来上班吗？）

2. The increase in sales can be accounted for by the new marketing strategy.（销售增长可以归因于新的市场营销策略。）

这里的account for可以翻译为“解释”、“说明”、“归因于”。

二、计算

account for也可以表示“计算”、“核算”的意思。例如：

1. The finance department needs to account for all the expenses.（财务部门需要核算所有的支出。）

2. The company needs to account for the environmental impact of its operations.（公司需要计算其经营活动对环境的影响。）

这里的account for可以翻译为“计算”、“核算”。

三、占比

account for还可以表示“占比”的意思，常用于描述比例、份额等。例如：

1. China accounts for a significant portion of the world's population.（中国占据了世界人口的相当大部分。）

2. The service sector accounts for the majority of the country's GDP.（服务业占据了该国GDP的大部分。）

这里的account for可以翻译为“占据”、“占比”。

account for是一个非常常见的短语，用于解释、计算和描述占比。在翻译时，需要根据具体的语境和含义进行翻译，以确保表达的准确性和流畅性。

关于更多accountfor、accountfor的翻译请留言或者咨询老师