古今异义词(古今异义词大全200个)

以下是关于古今异义词(古今异义词大全200个)的介绍

以下是关于古今异义词(古今异义词大全200个)的介绍

古今异义词是指在古代和现代语言中，相同的字词在意义上有所不同的情况。这些异义词有时会给人们带来困惑和误解。比如，“强盗”，在古代指的是士兵或武装部队，而在现代则指的是犯罪行为中的盗窃。再比如，“临时”，在古代指的是规定的时间，如“临时交货”是指按照约定时间交货，而在现代则指的是暂时的、临时的意思。

这些古今异义词的出现，与时代和社会的变迁有着密切的联系。在古代，经济文化水平相对较低，人们对某些概念和事物的认知与现代有所不同。而随着社会不断发展，新的概念和事物不断涌现，对词语的意义也提出了新的要求。所以，逐渐出现了古代词语在现代语境下的异义使用。

对于这种古今异义词，我们在使用时应该多加注意，避免造成误解和不必要的麻烦。同时，也需要在学习和理解语言的基础上，了解这些词语在古代和现代的不同含义，才能更好地理解其用法和意义。

在中文语言中，古今异义词数量是比较多的。因为汉语的演变和发展历程实在太长了。很多词汇在不同的年代和环境下都有着不同的含义和用法。这也让中文语言更加丰富多彩、深厚灵动。

以下是200个古今异义词的清单：

1. 旅游：旧时指高官或贵族出行，现在则是指广泛的人群出游。

2. 天文学：旧时指占卜或预测天象的技艺，现在则指研究宇宙的科学。

3. 策马：旧时指抱枕上马，现在则指跳上马背出发。

4. 征婚：旧时指要娶媒妁相助的方式，现在则指通过网络、广告等方式寻找伴侣。

5. 安康：旧时指吉祥、平安、健康，现在则指安全和健康。

6. 大丈夫：旧时指古代文化英雄，现在则是指做事有能力、有度量、有气度的男子汉。

7. 通济：旧时指治水或治理禁渔，现在则是指解决问题或挽救困境。

8. 拜年：旧时指向长辈问候，现在指在新年或节日向长辈、亲朋好友问候。

9. 私自：旧时指非法、不当地使用公共土地或设施，现在则泛指非法、不当地做某件事。

10. 物华天宝：旧时指人才济济、珍宝众多，现在则指自然风光或文化古迹等胜景。

11. 锦上添花：旧时指为已经提高的功勋继续加助，现在则是指让已经完美的事情更加优美。

12. 大材小用：旧时指人才浪费，现在则指没有充分利用某个人才或资源。

13. 珠圆玉润：旧时指人年轻时风采绝伦，现在则指美女婀娜多姿。

14. 师徒：旧时指老师和传授学生的关系，现在则指任何方面知识传授者与接受者的关系。

15. 束缚：旧时指绑起来，现在则泛指限制、拘束或压抑。

16. 拖沓：旧时指慢、不灵活的表现，现在则指过程冗长或拖延时间。

17. 官宦：旧时指官僚阶层，现在则指有权势、权贵的人。

18. 琴棋书画：旧时指传统文化常用的四种技艺：音乐、棋艺、书法和绘画，现在则更多是指文化素养和内涵。

19. 偶像：旧时指用于供奉的神像，现在则特指青少年朋友心中的明星或网络红人。

20. ***秘方：旧时指家族内传承的治病良方，现在则泛指各种秘方或技巧。

21. 出谋划策：旧时指出谋画策，现在则指出主意或提建议。

22. 神秘莫测：旧时指神奇莫名，现在则指难以理解和探究。

23. 垂涎三尺：旧时指嘴馋，现在则形容非常渴望某种事物。

24. 无稽之谈：旧时指编造的不合情实的说法，现在则指不可信的言论或谣言。

25. 匕首：旧时指尖刀，现在则指近身攻击用的短刀。

26. 光环：旧时指圣人治理天下之后所拥有的光辉，现在则指崇高的声誉或荣誉。

27. 瞠目结舌：旧时指惊讶得两目圆睁，现在则形容极度震惊或惊奇。

28. 转移：旧时指转移乡村到城市，现在则泛指任何形式的转移或转化。

29. 土包子：旧时指乡下人，现在则对没有文化、没有见识、没有识别能力、能力局限的人的描述。

30. 朱门酒肉臭，路有冻死骨：旧时指贫寒和贵族的生活对比，现在则形容社会阶层差异和极端贫富差距。

31. 火眼金睛：旧时指神话人物光天化日之下随口发出的能震倒山脉之力，现在则形容眼力***或洞察力强。

32. 鸟语花香：旧时指乡村清闲的生活情趣，现在则泛指环境优美、生活邝术的环境。

33. 笔耕不辍：旧时指用书写维持生计，现在则形容勤奋工作或专心学习。

34. 碧海青天：旧时指美丽的自然景色，现在则是指清丽透亮。

35. 巨额资金：旧时指大量资金，现在则指非常巨大的资金。

36. 勇往直前：旧时指勇敢前行，现在则指勇敢接受挑战并不畏艰险。

37. 建设者：旧时指建筑工人或建筑师，现在则泛指各个领域的建设者。

38. 筑巢者：旧时指鸟、蚁等生物建筑巢穴的动物，现在则指各种工程和生产领域建造者。

39. 沉鱼落雁，闭月羞花：旧时形容美女貌似绝世，现在则形容美女非常漂亮。

40. 埋头苦干：旧时指埋头做事很劳累，现在则泛指勤奋工作或专心学习。

41. 苦心孤诣：旧时指苦心经营无人陪伴，现在则泛指某人为了达到目的不懈努力。

42. 军嫂：旧时指军人的妻子，现在则泛指具有军嫂精神的女性。

43. 前途无量：旧时指人生的未来前途，现在则泛指某个事物的未来发展前景。

44. 大有作为：旧时形容某人未来发展的潜力和可能性，现在则形容某人取得了不错

古今异义词是指在不同时期，同一个词汇的含义发生了改变或出现了多种不同的意义。这种现象在中文历史上非常普遍，尤其是在汉字语境下。

一个典型的例子是“道”，在古代常指指路或行为规范，而在道家哲学中则代表一种天道或宇宙规律。到了现代，道则被广泛理解为思想、信仰或某种传统文化。

类似的例子还有很多。比如“玉”在早期常指美玉或美人，到了宋代则多用于指美好的品质或美丽的景象。而“才”在古代则多指技能或学识，到了现代则常常指天赋或能力。

这些异义词的演变反映了中文语言、文化和社会的变迁，同时也给我们带来了很多理解和翻译上的难题。因此，我们需要时常关注这些词汇的当代语境和语义，才能更好地理解古代文献和诗词，同时也避免产生误解和歧义。

古今异义词在线翻译器是一种非常有用的工具，它可以帮助人们解决在翻译过程中遇到的古今异义词难题。随着不同时代的语言不断演变和发展，有些词汇在不同的年代之间就会产生异义，这给翻译造成了很大的困难。

通过古今异义词在线翻译器，使用者可以轻松输入需要翻译的句子或单词，然后系统会根据上下文和语言知识给出多种可能的翻译方法。这样，使用者就可以根据具体情况选择最合适的翻译方式，避免了古今异义词所带来的困扰。

古今异义词在线翻译器的出现，也为我们研究语言变化提供了良好的工具。通过翻译器所提供的多种翻译方法，我们可以发现不同时期的语言之间的变化，并进一步了解语言演化的规律。

古今异义词在线翻译器是一款非常实用的工具，在日常生活和学术研究中都有着广泛的应用。

关于更多古今异义词(古今异义词大全200个)请留言或者咨询老师

关于更多古今异义词(古今异义词大全200个)请留言或者咨询老师