左丘明曹刿论战原文译文及注释(曹刿论战先秦左丘明朗读)

以下是关于左丘明曹刿论战原文译文及注释(曹刿论战先秦左丘明朗读)的介绍

《左丘明曹刿论战》是中国古代军事经典之一，其内容讲述了曹刿与魏国国相石申的一场辩论，反映了古代政治和军事思想。以下是该篇文章的原文译文及注释。

【原文】

孟尝君、田文子之事，中国知之者，莫不尽知。夫二子者，曾不能自容于辩，何以独能容于事？而且二子之时，中国未有政，谁能以之治？今曹刿独不然，曾参于孟、田之间，以强辩胜会。及魏置三分相，而张良辅之，成此霸业，今虽世祖不能东并齐鲁，而几死于平城之下，吾不如曹刿之才也。故使肝胆辕马，尽节死力，继绝人事，而能不先王而霸。人主不可得而亲，亲则多私，多私则失众心，失众心则失国。臣主之交可得而密，密则相信，相信则尽力，尽力则***。此臣主之交也。故曰：良臣莫如曹刿，忠臣莫如子胥。

【译文】

孟尝君和田文子的故事皆为中国广为人知。然而这两位名士，也曾不能在言辞之间自我满足，就更没有能力去长期经营和掌控朝政。他们的时代并没有一个中央政权，谁能依靠他们来治理国家呢？而对于曹刿，他却不同，他曾在孟、田之间奋发辩论，并以强大的言辞取得了胜利。之后在魏国三分之时，张良担任其辅臣，在他的帮助之下，曹刿成就了这一壮举。即使如今的世祖无法东并齐鲁，甚至差点在平城之下战死，但与曹刿相比，还是不能与之相提并论。因此，他经常等于铁马肝胆，来表现出尽可能的忠诚，坚持到世上没有王之前就成为了志向所在。如果君主获得了大臣的亲近，那么这些亲戚私情就会增多，一旦这种情况增加，就会失去人心，那么这个国家就会失去其存在的意义。而君臣之交则***能保持秘密，保密就相当于相信，相信就会付出尽你所能的力量，这样就可以顺利应对任何挑战了。这就是君臣之间的***关系。因此，可以说：“忠诚的大臣像曹刿一样，有才华的忠臣像子胥一样。”

【注释】

孟尝君：战国时期赵国的名士，因其含着毒药的湖石而成为了一个智谋非凡的人物。

田文子：齐国的大臣和军事家，曾经与张仪、苏秦一起辅佐齐国。

曾参：是春秋战国时期魏国的一位名士。

孟、田之间：指“合纵连横”的联合，孟尝君和田文子之间的合作也是其中之一。

魏国三分之时：指战国时期，秦惠文王管鲍之亲举事攻打魏国，虽然失败，但是魏国内部却三分，变为卫、中山和魏三个部分。

张良：刘邦的谋士，帮助刘邦夺取了天下。

东并齐鲁：指秦朝的国督向前进而推进了秦国的领土。

肝胆相照：意思是忠心耿耿。

继绝人事：指执政者能够知晓天下大事，不至于让国家中断运转。

臣主之交：即君臣之间的相互关系。

曹刿是历史上一位***的谋略家，他的名字在《史记》中被多次提及。《左传》中记载了一件有关曹刿的趣闻——他曾为晋国做了一次谋略，名为“曹刿论战”。

曹刿当时建议晋国利用周国和楚国之间的纷争，趁机进攻周国，从而扩充自己的国土。然而，晋国的大臣们都不看好曹刿的策略，认为这是妄想。曹刿终于决定采用一种别具一格的方式，向大臣们发表了一篇名为《论战》的文章。

这篇文章的核心思想是晋国应该在战场上多做些准备和考虑，以提高胜率。文章中举了许多有关战争的例子，阐述了如何运用策略去实现胜利。最终，在经过一番辟谷和闭门思索后，曹刿让晋国实施了他的战略，并取得了惊人的胜利。

此次曹刿的成功征战不仅提高了自己在晋国的地位，也为后来的谋略家们树立了***的典范。今天，我们依然可以从这篇文章中学习到许多有关战略和智慧的经典思想。

《左传》是我国春秋战国时期的史书，被誉为“中国历史上***部编年体史书”。其中《左传》中的《曹刿论战》是一篇饱含智慧的文献，是在战争中谋划策略的佳作。

曹刿是齐国的宰相，当时齐国正在与晋国作战，齐国的国君田和向曹刿请教：“如何能打败晋国？”。曹刿回答说：“若要打败晋国，就需要在自己的领土上设伏兵，让敌人攻入陷阱中，而且要让敌人感觉不到这是一个陷阱。”曹刿也就是所谓的“画地为牢”，在已经规划好的战略布局中，让敌方自己跳进去。最终齐国真正地在被晋军完胜之前，以一种迅速的方式取得了战争胜利。

《曹刿论战》教育人们在竞争中要抓住对手的弱点，在作战中要规划好战略，让敌方自己跳进设定好的陷阱中，这是一种合理有效的战略。今天看来，《曹刿论战》仍然是一篇具有深刻意义的美文，不仅能够对人们在现代竞争中起到借鉴的作用，也能够增进我们对历史的理解。

左丘明，战国时期的史学家、文学家，是我国古代文化的重要代表之一。他所著《左传》是我国古代文学的经典之一，也是研究春秋战国史***权威性的史料之一。

曹刿论战是《左传》中的经典篇目，该篇主要讲述了曹刿和齐国大夫孙武间的辩论。曹刿从策略、阵形、部署、精神等角度出发，分析了齐国和我国两军的优劣，提出了以少胜多、以势取胜、以诈取胜等战争策略。他还运用了一些特殊的战术，如“声东击西”、“假途伐虢”，成功地使敌军陷入混乱之中。

曹刿论战充分展现了左丘明作为史学家、文学家和军事家的综合才华，对于我国古代文化和军事智慧的传播和发扬具有重要的意义和价值。

关于更多左丘明曹刿论战原文译文及注释(曹刿论战先秦左丘明朗读)请留言或者咨询老师