濯足于惠因涧的翻译

濯足于惠因涧的翻译

以下是关于濯足于惠因涧的翻译的介绍

1、"山涧清且浅,来见见我的脚”的意思是山涧清澈见底,可以用来洗去世间的污垢。出自魏晋陶渊明《归园田居其五》。

2、"山涧清且浅,见见我的脚。”路上晶莹剔透的山泉过后,我洗了洗满是灰尘的脚,一天农活的疲惫被一扫而光,心情舒畅。这两句话一扫“后悔”的含义,如此放松,正是平静安逸心态的自然流露。表现出一个人藏起来的野心,坚持不改。那句“可以舔我的脚”源远流长《沧浪歌》,歌里说:“沧浪之水清,可以舔我的流苏;汹涌波涛的水是浑浊的,它能舔到我的脚。”原来是用滔滔江水的浑浊来比喻,形象地表达清则为官,浊则为隐的意思。而陶渊明却让溪水清澈见底,依然用它来“泡脚”,完美地表现了作者对生活的兴趣,以及致力于自然、与自然和谐相处的品质。


关于更多濯足于惠因涧的翻译请留言或者咨询老师

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:濯足于惠因涧的翻译
本文地址:http://52bangboer.com/show-10765.html
本文由合作方发布,不代表诗界网络立场,转载联系作者并注明出处:诗界网络

热门文档

推荐文档